Assistant
2 024
modifications
« Psyhodelik » : différence entre les versions
Ajout positionnement sur JK Rowling + racisme "field" + ajout deontologie traducteur + feminisme "femmes-hommes"
Aucun résumé des modifications |
(Ajout positionnement sur JK Rowling + racisme "field" + ajout deontologie traducteur + feminisme "femmes-hommes") |
||
| Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
Pour la séparation sexe biologique et identité de genre est incompréhensible pour pas plupart de la population voir conceptuellement impossible : "C'est l'avis de 99% de la population, c'est a dire que pour eux, femelle/femme, mâle/homme, c'est le même mot et ca définit exactement la même chose en fait. En gros c'est comme si tu arrivais et que tu leurs disais 1+2=3, bein ouais, faut arrêter les conneries. Et en fait c'est impossible de conceptualiser ce truc la."<ref>https://youtu.be/iEHd1YtIRK8?t=8308</ref> | Pour la séparation sexe biologique et identité de genre est incompréhensible pour pas plupart de la population voir conceptuellement impossible : "C'est l'avis de 99% de la population, c'est a dire que pour eux, femelle/femme, mâle/homme, c'est le même mot et ca définit exactement la même chose en fait. En gros c'est comme si tu arrivais et que tu leurs disais 1+2=3, bein ouais, faut arrêter les conneries. Et en fait c'est impossible de conceptualiser ce truc la."<ref>https://youtu.be/iEHd1YtIRK8?t=8308</ref> | ||
Il considère que les accusations de transphobie de JK Rowling reposent sur des articles diffamatoires et calomnieux <ref>https://youtu.be/KQBq_dUzszw?t=102</ref> | |||
Concernant l'appel au boycott du jeu par certains médias et influenceurs, il considère que c'est de la "faute" de l'appel a la vertue et de la "mafia arc-en-ciel" qui se repose sur des articles calomnieux et diffamatoire: "On avait des vidéos à ce sujet, sur des trucs calomnieux et diffamatoire [concernant la transphobie de JK Rowling], ils foncent. Sur les autres [jeux] ou il y a de vrais problèmes, et qu'il y a vraiment des trucs, tu te dis a la limite, bon... il y a peut être un truc, faudrait peut être réfléchir au boycott, ou pas, je suis pas spécialement pour le boycott mais, au moins le débat reste ouvert. Parce qu'il y a quelque chose de tangible, on peut en discuter. La... rien ! Si ce n'est que d'aller dans le sens de la vertu, de la mafia arc-en-ciel" <ref>https://youtu.be/KQBq_dUzszw?t=286</ref> | |||
===Racisme=== | |||
Concernant un communiqué d'une école qui tente de lutter contre le racisme systémique et structurel et les oppressions complexes et difficiles, il déclare: "Ils créent des niches de boulot qui n'existaient pas et ils ramassent masse" <ref>https://youtu.be/lX3cvG9wUuk?t=352</ref> | |||
Concernant ce même communiqué, qui déclare "Nos diverses expériences et notre participation à des systèmes de pouvoir et de privilège rendent les conversations continues sur la race, le racisme structurel et systémique et l’oppression complexe et difficile". Ce communiqué avait eu lieu suite au choix de l'école de ne plus utiliser le mot "field", qui peut être connoté dans la langue anglaise, pour parler de terrains de football. Il déclare: "En fait ce qui est complexe et difficile c'est d'arriver a justifier un racisme qui n'existe pas, et comme ils n'arrivent pas a le justifier, ils partent dans des délires hallucinants et un mille feuille argumentatif, qui est juste, ingérable, et non debunkable parce que c'est basé sur du vent"<ref>https://youtu.be/lX3cvG9wUuk?t=305</ref> | |||
===Validisme=== | ===Validisme=== | ||
| Ligne 52 : | Ligne 62 : | ||
===Féminisme=== | ===Féminisme=== | ||
Compare les menstruations à un nez bouché: "[Vidéo expliquant que de nombreux élèves manquent l'école car ils n'ont pas accès aux produits menstruels] Genre ils vont sécher, parce qu'ils ont leurs règles. C'est un peu genre tu sèches ton boulot parce que tu as le nez bouché."<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=303</ref>. | Compare les menstruations à un nez bouché: "[Vidéo expliquant que de nombreux élèves manquent l'école car ils n'ont pas accès aux produits menstruels] Genre ils vont sécher, parce qu'ils ont leurs règles. C'est un peu genre tu sèches ton boulot parce que tu as le nez bouché."<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=303</ref>. | ||
"'La ville de Pantin rebaptisé Pantine pour soutenir l'égalité femmes-hommmes', j'aime bien quand pour soutenir l'égalité femmes-hommes, ils mettent femme, avant les hommes... du coup y'a plus d'égalité" | |||
===Déontologie=== | ===Déontologie=== | ||
Il fait des erreurs de traduction qui déforment les propos auxquels il réagit, confondant par exemple "widespread" et "white spread"<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=347</ref> ou traduit et comprend "One out of every 10 menstruatating students" par "un homme sur 10 a des problèmes de règles"<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=364</ref>. | Il fait des erreurs de traduction qui déforment les propos auxquels il réagit, confondant par exemple "widespread" et "white spread"<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=347</ref> ou traduit et comprend "One out of every 10 menstruatating students" par "un homme sur 10 a des problèmes de règles"<ref>https://youtu.be/IMuc4O3xkno?t=364</ref>. | ||
Il a aussi recours à des traducteurs automatique d'articles qui ne sont pas fiable quand il s'agit de traiter avec précision de question de languages, par exemple le cas d'une école qui choisit de ne plus utiliser le mot "field" pour designer un terrain de football, qui pourrais être traduit par "champ" et ramène a l'esclavagisme, mais du a l'utilisation d'un traducteur de page web anglais-francais, il en conclus que le terme "terrain est raciste", ce qui est totalement hors sujet. <ref>https://www.youtube.com/watch?v=lX3cvG9wUuk</ref> | |||
== Références == | == Références == | ||
<references /> | <references /> | ||